DIMVS

Questão 36 — Texto 2 Maria era uma boa moça Pra turma lá do Gantois* Era Maria vai com as outras Maria de coser, Maria de casar Porém o que ninguém sabia É que ti…

UNICAMP 2025 Questão 36

Texto 2 Maria era uma boa moça Pra turma lá do Gantois* Era Maria vai com as outras Maria de coser, Maria de casar Porém o que ninguém sabia É que tinha um particular Além de coser, além de rezar Também era Maria de pecar (Fragmento da canção Maria vai com as outras, de Vinícius de Moraes e Toquinho, gravada em 1971.) ------ * Um dos principais terreiros de candomblé da cidade de Salvador. Pronuncia-se gantoá. A partir da forma e do significado da expressão “maria vai com as outras”, podemos afirmar que

A partir da forma e do significado da expressão “maria vai com as outras”, podemos afirmar que

Anterior Próxima

Resolução

Resposta correta: Letra C — enquanto o texto 1 altera a forma da expressão para lhe atribuir um valor positivo na associação com outras mulheres, o texto 2 explora o sentido original da mesma expressão e singulariza a personagem retratada.

A questão aborda a expressão idiomática 'maria vai com as outras', tradicionalmente usada para designar alguém sem opinião própria, que segue o grupo. O comando pede análise sobre como o texto 2 (letra de música) utiliza e ressignifica essa expressão. Para resolver, é preciso entender o sentido original da expressão, como ela aparece no texto 2 e identificar se há mudança de significado ou de forma. O texto 2 apresenta uma personagem que, apesar de ser vista como submissa e conformada, revela ter características próprias e até transgressoras ('Maria de pecar'), singularizando-a. A alternativa correta (C) destaca que o texto 2 explora o sentido original da expressão, mas também individualiza a personagem, enquanto o texto 1 (não apresentado, mas inferido pelo comando) altera a expressão para um valor positivo. O raciocínio envolve comparar sentido original, ressignificação e individualização da personagem.

Comentários por alternativa

  1. A o texto 1 e o texto 2 a ressignificam, visando tanto subverter o senso comum sobre a condição feminina na sociedade quanto introduzir uma perspectiva a partir da qual a mulher seja vista como a responsável por suas escolhas.
    A alternativa A está incorreta porque afirma que ambos os textos ressignificam a expressão e subvertem o senso comum, mas o texto 2, na verdade, parte do sentido original e só depois individualiza a personagem, não havendo ressignificação desde o início.
  2. B o texto 1 preserva o sentido da expressão, no intuito de valorizar o lugar da mulher na produção artística, enquanto o texto 2 o altera para mostrar uma personagem em dissonância com as expectativas da sociedade.
    A alternativa B está errada porque diz que o texto 1 preserva o sentido e valoriza a mulher na arte, enquanto o texto 2 altera o sentido. Na verdade, é o texto 2 que parte do sentido original e depois singulariza a personagem, não o contrário.
  3. C enquanto o texto 1 altera a forma da expressão para lhe atribuir um valor positivo na associação com outras mulheres, o texto 2 explora o sentido original da mesma expressão e singulariza a personagem retratada.
    A alternativa C está correta porque identifica que o texto 1 (por inferência) altera a expressão para um valor positivo ao associar mulheres, enquanto o texto 2 utiliza o sentido original de 'seguir as outras', mas depois destaca a individualidade da personagem, mostrando que ela não é apenas mais uma seguidora.
  4. D o significado da expressão é preservado tanto no texto 1 quanto no texto 2, mas a sua forma é alterada para destacar a figura feminina como tendo uma personalidade própria, que não se deixa influenciar por outras mulheres.
    A alternativa D está incorreta pois afirma que o significado é preservado em ambos os textos, mas que a forma é alterada para mostrar personalidade própria. No texto 2, há uma singularização, mas não apenas alteração de forma, e o sentido não é totalmente preservado.
  5. E
    A alternativa E está em branco ou incompleta, portanto não pode ser considerada.

Flashcards

Perguntas pontuais sobre o tema desta questão. Toque no card para virar e use as setas para navegar.

1 / 7
1. O que significa a expressão 'maria vai com as outras'?
Significa pessoa sem opinião própria, que apenas segue o grupo ou a maioria.
2. O que é ressignificação de uma expressão?
É quando um termo ou expressão ganha um novo sentido, diferente do original, em determinado contexto.
3. Como o texto 2 trabalha a expressão 'maria vai com as outras'?
O texto 2 parte do sentido original, mas depois individualiza a personagem, mostrando que ela tem características próprias.
4. O que significa singularizar uma personagem em um texto?
Significa destacar características únicas, diferenciando-a do grupo ou do estereótipo.
5. Qual a importância de analisar o contexto de uso de uma expressão?
O contexto pode alterar ou ampliar o significado original de uma expressão, mudando sua interpretação.
6. O que é um estereótipo?
É uma ideia ou imagem preconcebida e simplificada sobre um grupo ou pessoa, geralmente baseada em generalizações.
7. Como a literatura pode subverter expressões de senso comum?
Ao atribuir novos sentidos ou mostrar personagens que rompem com o padrão, a literatura pode questionar e transformar ideias cristalizadas.

Treino guiado

Detonando o Tema

O DIMVS vai preparar 3 perguntas sobre o mesmo tema desta questão: uma fácil, uma média e uma difícil.

1. Comece pelo fácil 2. Suba para o médio 3. Feche no difícil

Ao responder, você vê a resolução, comentários das alternativas e flashcards. No fim, o resultado mostra seu domínio do tema.

UNICAMP · 2025 · 1º Fase · Questão 36