DIMVS
Linguagens, Códigos e suas Tecnologias

Questão 116 — **Assum preto** Tudo em vorta é só beleza Sol de abril e a mata em frô Mas assum preto, cego dos óio Num vendo a luz, ai, canta de dor Tarvez por ign…

ENEM 2015 Questão 116

**Assum preto** Tudo em vorta é só beleza Sol de abril e a mata em frô Mas assum preto, cego dos óio Num vendo a luz, ai, canta de dor Tarvez por ignorança Ou mardade das pió Furaro os óio do assum preto Pra ele assim, ai, cantá mió Assum preto veve sorto Mas num pode avuá Mil veiz a sina de uma gaiola Desde que o céu, ai, pudesse oiá GONZAGA, L.; TEIXEIRA, H. Disponível em: www.luizgonzaga.mus.br. Acesso em: 30 jul. 2012 (fragmento). As marcas da variedade regional registradas pelos compositores de _Assum preto_ resultam da aplicação de um conjunto de princípios ou regras gerais que alteram a pronúncia, a morfologia, a sintaxe ou o léxico.

GONZAGA, L.; TEIXEIRA, H. Disponível em: www.luizgonzaga.mus.br. Acesso em: 30 jul. 2012 (fragmento).

No texto, é resultado de uma mesma regra a

Anterior Próxima

Resolução

Resposta correta: Letra B — Pronúncia das palavras "tarvez" e "sorto".

A questão aborda a variação linguística regional, especialmente as marcas da oralidade presentes na canção 'Assum Preto', de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira. O comando pede que o estudante identifique, entre as alternativas, o par de palavras cuja pronúncia resulta da aplicação de uma mesma regra fonológica. Para resolver, é preciso reconhecer processos típicos do português popular nordestino, como metátese (inversão de fonemas), assimilação, redução de ditongos, entre outros. A alternativa correta (B) aponta 'tarvez' e 'sorto', ambas resultantes da metátese, ou seja, troca de posição de fonemas dentro da palavra ('talvez' → 'tarvez'; 'solto' → 'sorto'). As demais alternativas apresentam fenômenos distintos ou não relacionados à mesma regra fonológica.

Comentários por alternativa

  1. A Pronúncia das palavras "vorta" e "veve".
    A alternativa A está incorreta porque 'vorta' (em vez de 'volta') resulta de metátese, enquanto 'veve' (em vez de 'vive') resulta de simplificação de consoantes e vocalização, não sendo o mesmo processo fonológico.
  2. B Pronúncia das palavras "tarvez" e "sorto".
    A alternativa B está correta porque tanto 'tarvez' ('talvez') quanto 'sorto' ('solto') são exemplos claros de metátese, ou seja, a troca de posição de fonemas dentro da palavra, fenômeno comum em variedades regionais do português.
  3. C Flexão verbal encontrada em "furaro" e "cantá".
    A alternativa C está incorreta pois 'furaro' e 'cantá' apresentam fenômenos diferentes: 'furaro' é uma flexão verbal com desinência típica da fala popular, enquanto 'cantá' mostra apócope (supressão do 'r' final), não sendo a mesma regra.
  4. D Redundância nas expressões "cego dos óio" e "mata em frô"
    A alternativa D está errada porque 'cego dos óio' e 'mata em frô' apresentam, respectivamente, uso de plural popular e redução de ditongo, além de não serem exemplos de redundância, e sim de variação morfológica e fonética.
  5. E Pronúncia das palavras "ignorança" e "avuá".
    A alternativa E está incorreta pois 'ignorança' ('ignorância') é um caso de troca de sufixo, enquanto 'avuá' ('voar') resulta de alteração vocálica e supressão de consoante, não sendo o mesmo fenômeno.

Flashcards

Perguntas pontuais sobre o tema desta questão. Toque no card para virar e use as setas para navegar.

1 / 7
1. O que é metátese na linguística?
Metátese é a troca de posição de fonemas ou sílabas dentro de uma palavra, comum em variedades populares do português.
2. Dê um exemplo de metátese no português brasileiro.
Um exemplo é 'tarvez' no lugar de 'talvez', como ocorre na fala popular nordestina.
3. O que caracteriza a variação linguística regional?
É a presença de traços fonéticos, morfológicos, sintáticos ou lexicais específicos de uma região, refletindo a diversidade do português falado no Brasil.
4. O que é apócope?
Apócope é a supressão de um fonema ou sílaba no final de uma palavra, como em 'cantá' no lugar de 'cantar'.
5. Qual a diferença entre metátese e assimilação?
Metátese é a troca de posição de fonemas, enquanto assimilação é quando um som se torna mais parecido com outro próximo a ele.
6. Por que estudar variação linguística é importante para o ENEM?
Porque o ENEM valoriza a compreensão da diversidade linguística e o respeito às diferentes formas de expressão presentes no Brasil.
7. O que é redução de ditongo? Dê um exemplo.
É a simplificação de um ditongo para uma vogal simples, como 'frô' no lugar de 'flor'.

Treino guiado

Detonando o Tema

O DIMVS vai preparar 3 perguntas sobre o mesmo tema desta questão: uma fácil, uma média e uma difícil.

1. Comece pelo fácil 2. Suba para o médio 3. Feche no difícil

Ao responder, você vê a resolução, comentários das alternativas e flashcards. No fim, o resultado mostra seu domínio do tema.