DIMVS
Linguagens, Códigos e suas Tecnologias

Questão 12 — **TEXTO I** É pau, é pedra, é o fim do caminho É um resto de toco, é um pouco sozinho É um caco de vidro, é a vida, é o sol É a noite, é a morte, é o…

ENEM 2020 Questão 12

**TEXTO I** É pau, é pedra, é o fim do caminho É um resto de toco, é um pouco sozinho É um caco de vidro, é a vida, é o sol É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol É peroba-do-campo, é o nó da madeira Caingá, candeia, é o matita-pereira TOM JOBIM. Águas de março. O **Tom de Jobim e o tal de João Bosco** (disco de bolso). Salvador: Zen Produtora, 1972 (fragmento). **TEXTO II** A inspiração súbita e certeira do compositor serve ainda de exemplo do lema antigo: nada vem do nada. Para ninguém, nem mesmo para Tom Jobim. Duas fontes são razoavelmente conhecidas. A primeira é o poema O caçador de esmeraldas, do mestre parnasiano Olavo Bilac: “Foi em março, ao findar da chuva, quase à entrada/ do outono, quando a terra em sede requeimada/ bebera longamente as águas da estação [...]”. E a outra é um ponto de macumba, gravado com sucesso por J. B. Carvalho, do Conjunto Tupi: “É pau, é pedra, é seixo miúdo, roda a baiana por cima de tudo”. Combinar Olavo Bilac e macumba já seria bom; mas o que se vê em Águas de março vai muito além: tudo se transforma numa outra coisa e numa outra música, que recompõem o mundo para nós. NESTROVSKI, A, O samba mais bonito do mundo. In: **Três** **canções de Tom Jobim**. São Paulo: Cosac Naify, 2004

TOM JOBIM. Águas de março. O Tom de Jobim e o tal de João Bosco (disco de bolso). Salvador: Zen Produtora, 1972 (fragmento). NESTROVSKI, A, O samba mais bonito do mundo. In: Três canções de Tom Jobim. São Paulo: Cosac Naify, 2004

Ao situar a composição no panorama cultural brasileiro, o Texto II destaca o(a)

Anterior Próxima

Resolução

Resposta correta: Letra A — Diálogo que a letra da canção estabelece com diferentes tradições da cultura nacional.

A questão aborda a análise de um texto crítico (Texto II) sobre a canção 'Águas de Março', de Tom Jobim, relacionando a letra da música com diferentes tradições culturais brasileiras. O comando pede para identificar, a partir do texto, qual aspecto do panorama cultural brasileiro é destacado. Para resolver, é necessário compreender o conceito de intertextualidade, ou seja, como uma obra dialoga com outras referências culturais (literárias, populares, religiosas). O texto II cita duas fontes de inspiração para a canção: um poema parnasiano de Olavo Bilac (erudito) e um ponto de macumba (popular/religioso), mostrando que a canção se constrói a partir do diálogo entre diferentes tradições culturais. O raciocínio correto é perceber que o foco do texto não está em singularidade, inovação, relativização da originalidade ou resgate de obras pouco conhecidas, mas sim no diálogo entre essas tradições. Assim, a alternativa correta é a A.

Comentários por alternativa

  1. A Diálogo que a letra da canção estabelece com diferentes tradições da cultura nacional.
    A alternativa A está correta porque o texto II destaca explicitamente como a canção 'Águas de Março' dialoga com diferentes tradições culturais do Brasil, ao citar referências tanto da literatura erudita (Olavo Bilac) quanto da cultura popular/religiosa (ponto de macumba), mostrando a fusão dessas influências na obra de Tom Jobim.
  2. B Singularidade com que o compositor converte referências eruditas em populares.
    A alternativa B está errada porque o texto não enfatiza a conversão de referências eruditas em populares, mas sim a combinação de ambas em um diálogo, sem hierarquizar ou transformar uma em outra.
  3. C Caráter inovador com que o compositor concebe o processo de criação artística.
    A alternativa C está incorreta pois, embora o texto reconheça a transformação criativa de Jobim, o foco não está no caráter inovador do processo de criação, mas sim na integração de diferentes tradições culturais.
  4. D Relativização que a letra da canção promove na concepção tradicional de originalidade.
    A alternativa D está equivocada porque o texto não discute a relativização da originalidade, mas sim a origem múltipla da inspiração e o diálogo entre tradições.
  5. E O resgate que a letra da canção promove de obras pouco conhecidas pelo público no país.
    A alternativa E está errada porque não há menção a um resgate de obras pouco conhecidas; o texto apenas cita as fontes de inspiração, sem sugerir que elas eram desconhecidas do público.

Flashcards

Perguntas pontuais sobre o tema desta questão. Toque no card para virar e use as setas para navegar.

1 / 7
1. O que é intertextualidade?
Intertextualidade é a relação de diálogo entre diferentes textos, em que um texto faz referência ou se inspira em outros.
2. Como a canção 'Águas de Março' exemplifica o diálogo entre tradições culturais?
Ela reúne referências tanto da literatura erudita (Olavo Bilac) quanto da cultura popular/religiosa (ponto de macumba), criando uma síntese cultural.
3. O que caracteriza uma tradição erudita na cultura brasileira?
Tradição erudita refere-se a manifestações culturais associadas ao saber acadêmico ou literário, como a poesia parnasiana de Olavo Bilac.
4. O que é um ponto de macumba?
É um canto ritualístico de religiões afro-brasileiras, como umbanda e candomblé, geralmente associado à cultura popular.
5. Por que a fusão de referências culturais é importante na música popular brasileira?
Ela reflete a diversidade e riqueza cultural do país, promovendo a valorização de diferentes identidades e tradições.
6. O que significa panorama cultural brasileiro?
É o conjunto das manifestações culturais presentes no Brasil, incluindo tradições eruditas, populares, religiosas e regionais.
7. Como identificar o tema central de um texto crítico sobre uma obra artística?
Deve-se analisar quais aspectos o autor destaca, como influências, diálogos culturais, processos criativos ou impactos sociais.

Treino guiado

Detonando o Tema

O DIMVS vai preparar 3 perguntas sobre o mesmo tema desta questão: uma fácil, uma média e uma difícil.

1. Comece pelo fácil 2. Suba para o médio 3. Feche no difícil

Ao responder, você vê a resolução, comentários das alternativas e flashcards. No fim, o resultado mostra seu domínio do tema.